01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语武威市某某管道经销部

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难武威市某某管道经销部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·7岁解锁五大洲！成都夫妇带儿骑行41国，用50万换500天环球成长课
• ·全红婵战胜全红婵！
• ·国乒男团积极备战比赛 王皓：希望大家拧成一股绳
• ·全红婵战胜全红婵！
• ·上合组织国家留学生探访山东青岛体验“智造”魅力
• ·集体球类之光！中国女曲16年后重返奥运决赛
• ·苏丹北部暴雨引发洪水 造成至少11人死亡
• ·中新真探：久躺比久坐更伤身体吗？
• ·6月17日：北京和安徽高考查分时间公布，数学和语文平均分持平！
• ·伊拉克一军事基地遭袭 美官员称造成美方人员受伤
• ·比了124年的项目，要被移出奥运会了？
• ·北京辟谣│ 7月辟谣榜
• ·天气炎热，睡觉时开窗好还是开空调好？
• ·全红婵老家燃放烟花庆祝夺冠
• ·学习困难门诊能否帮孩子逆袭？家长存在认知误区
• ·获救金门士兵胡钧翔返乡